Roommates (tradução)

Original

Hilary Duff

Compositor: Hilary Duff, Matthew Koma, Brian Phillips

Eu mal consigo mencionar isso sem ferir o seu ego
Mas eu sei que você sente como eu estou tentando te dar sinais
Contato físico é muito importante pra mim, eu não quero
Ficar ressentida em silêncio, eu só quero a solução fácil

Mas a vida segue acontecendo e a pressão me pressiona
Ah, eu queria poder te dizer da maneira certa

Eu só quero o começo, eu não quero o fim
Quero a parte em que você diz: Porra
Nos fundos do boteco, te fazendo um boquete
Depois voltar pra casa tarde, escondidos, e acordar seus colegas de quarto
Eu quero os melhores momentos, nota dez (ah-ah)
O frio na barriga de segurar sua mão (ah-ah)
Antes da gente se esconder debaixo da cama
E nos tornarmos praticamente colegas de quarto
Estou me tocando na porta de entrada
Mas você nem olha mais na minha direção

Talvez como as estrelas ao meio-dia
Você não vai aparecer até estar pronto
Mas estou te dizendo para não adiar a noite por tanto tempo
E eu sei que a gente riria se eu tentasse entrar vestindo algo sexy
Mas eu não quero te implorar, sei que você sabe o que eu quero

Mas a vida segue acontecendo e a pressão me pressiona
Ah, eu queria poder te dizer da maneira certa

Eu só quero o começo, eu não quero o fim
Quero a parte em que você diz: Porra
Nos fundos do boteco, te fazendo um boquete
Depois voltar pra casa tarde, escondidos, e acordar seus colegas de quarto
Eu quero os melhores momentos, nota dez (ah-ah)
O frio na barriga de segurar sua mão (ah-ah)
Antes da gente se esconder debaixo da cama
E nos tornarmos praticamente colegas de quarto
Estou me tocando vendo pornô
Porque você nem olha mais na minha direção

Eu quero continuar sendo a sua nova garota
A garota que você sempre acha bonita
A única no mundo inteirinho (ah-ah)
Eu fico paranoica com garotas novas
Todas as garotas fofas e reluzentes
Deus, isso faz minha cabeça girar (ah-ah)

Eu só quero o começo, eu não quero o fim
Quero a parte em que você diz: Porra
Nos fundos do boteco, te fazendo um boquete
Depois voltar pra casa tarde, escondidos, e acordar seus colegas de quarto
Eu quero os melhores momentos, nota dez (ah-ah)
O frio na barriga de segurar sua mão (ah-ah)
Antes da gente se esconder debaixo da cama
E nos tornarmos praticamente colegas de quarto
Estou me tocando na porta de entrada
Mas você nem olha mais na minha direção
Você nem olha mais na minha direção