Wake Up (tradução)

Há pessoas conversando
Elas estão falando de mim
Elas sabem meu nome
Elas acham que sabem tudo
Mas não sabem nada
Sobre mim

Dê-me uma pista de dança
Dê-me um DJ
Toque um disco, esqueça o que elas dizem
Por que eu preciso ir,
Preciso fugir essa noite

Eu me maqueio em um sábado à noite
Eu tento fazer isso acontecer
tento fazer isso dar certo
Eu sei que cometo erros
Eu estou vivendo a vida dia após dia
Nunca é muito fácil
Mas tudo bem

Acorde, acorde
Em um sábado á noite
Pode ser Nova York
Talvez Hollywood e Vine
Londres, Paris, talvez Tóquio
Há algo acontecendo
Em qualquer lugar que eu vá esta noite, esta noite
Sim, esta noite

A cidade não descansa
Está ao meu redor
Pessoas se movendo
Cansadas das mesmas rotinas
E eles precisam ir
Precisam fugir esta noite

Eu me maqueio em um sábado à noite
Eu tento fazer isso acontecer
tento fazer isso dar certo
Eu sei que cometo erros
eu estou vivendo a vida dia após dia
Nunca é muito fácil
Mas tudo bem

Acorde, acorde
Em um sábado á noite
Pode ser Nova York
Talvez Hollywood e Vine
Londres, Paris, talvez Tóquio
Há algo acontecendo
Em qualquer lugar que eu vá esta noite, esta noite
Sim, esta noite

Há pessoas ao seu redor
Em qualquer lugar que você vá
Pessoas ao seu redor
Elas não a conhecem realmente
Todos estão olhando você
Como se fosse um tipo de show
Todos estão olhando
Eles não a conhecem realmente agora
(Eles não a conhecem de verdade)
(Eles não a conhecem de verdade)
E sempre...

Acorde! acorde!
Acorde! acorde!
Acorde! acorde!
Acorde! acorde!

Acorde, acorde
Em um sábado á noite
Pode ser Nova York
Talvez Hollywood e Vine
Londres, Paris, talvez Tóquio
Há algo acontecendo
Em qualquer lugar que eu vá

Acorde, acorde
Em um sábado á noite
Pode ser Nova York
Talvez Hollywood e Vine
Londres, Paris, talvez Tóquio
Há algo acontecendo
Em qualquer lugar que eu vá esta noite, esta noite
Sim, esta noite

Wake Up (tradução)

Original

Hilary Duff